|
|
| 1. | Hold your head up high and go your separate way. |
| （抬头挺胸，走你自己应走的道路。） |
|
|
| | |
| 2. | He has been proved not guilty; he can hold his head up. |
| (他被证明无罪，可以抬头挺胸了。 |
|
|
| | |
| 3. | B got out of jail, we wonder if he could hold his head up. |
| (B先生出狱后，我们怀疑他是否还能抬起头来。 |
|
|
| | |
| 4. | Hold your head up and keep your back straight. |
| 请把头抬起来，腰直起来。 |
|
|
| | |
| 5. | Hold your head up because you have every right to. |
| 昂起你的头，因为你有充分的权利去正视一切。 |
|
|
| | |
| 6. | Hold your head up. |
| 振作起来，抬起头来。 |
|
|
| | |
| 7. | hold one's head up |
| 抬起头来 |
|
|
| | |
| 8. | Hold your head up, tell yourself you are a great individual and believe in yourself. |
| 高昂起头，告诉自己你是个伟大的人并且相信自己。 |
|
|
| | |
| 9. | Now you can hold your head up. |
| 你不欠债了，可以扬眉吐气了。 |
|
|
| | |
| 10. | to go with head high and chest out; to raise one's head proudly; to hold up one's head and throw out |
| 昂首挺胸 |
|
|
| | |